B.P. HASDEU, TEORETICIAN LITERAR

Adriana CAZACU-ŢIGAIE Universitatea de Stat din Moldova

Abstract

B.P. HASDEU, THÉORICIEN LITTÉRAIRE Brillant précurseur dans plusieurs domaines, B.P. Hasdeu est préoccupé des problèmes de théorie littéraire, qui ne sont pas abordés dans des amples recherches, mais dans des articles ayant le statut de manifestes littéraires: La littérature, A propos de l’écriture de monsieur C.Negruzzi, Le Mouvement des lettres à Eşi etc. Les conceptions de l’auteur sur l’image artistique et sur l’activité imaginative de l’être humain, en général, et du créateur, en particulier, sont assez originales, surtout si on tient compte de la période de leur énonciation. Le théoricien parvient à des conclusions importantes grâce aux analyses concrètes ou à partir de ses lectures qui sont preuve d’une formation culturelle solide. D’une subtilité relevante sont les observations de B.P. Hasdeu sur le langage poétique, dont les caractéristiques essentielles doivent être l’originalité et l’expressivité. On est préoccupé aussi par d’autres théories concernant la double intention du langage, l’arbitraire du signe linguistique, le symbolisme phonétique etc. Mots-clés: théorie littéraire, critique littéraire, manifestes littéraires, traité de poétique, effet poétique, image artistique, émotion esthétique, plasticité, sensibilité, double intention du langage, arbitraire du signe linguistique, symbolisme phonétique.