PARTICULARITĂŢILE DECHIRILIZĂRII LIMBII ROMÂNE

Valentina DEMIDOVA Institutul de Matematică şi Informatică al AŞM

Rezumat

În lucrare este studiată problema convertirii cuvintelor române din alfabetul chirilic în cel latin. Sunt stabilite şi argumentate regulile de transliterare (dechirilizare) a cuvintelor din limba română, scrise în grafie chirilică, într-un echivalent scris cu grafie latină. O atenţie deosebită este acordată cazurilor care prezintă ambiguităţi. Cuvinte-cheie: transliterare, dechirilizare, cuvinte lemă, DEX.