A COMPARATIVE STUDY OF THE CATEGORY OF GENDER IN ENGLISH, ROUMANIAN, FRENCH, RUSSIAN AND TURKISH
Eugenia BABÂRĂ* , Nicanor BABÂRĂ, Alexei CHIRDEACHIN** Catedra Lingvistică Engleză * Universitatea Pedagogică de Stat “Ion Creangă” **Academia de Studii Economice din Moldova
Rezumat
În articol este abordată categoria genului la nivelul formei substantivelor în limbile engleză, română, franceză, rusă şi turcă. După părerea academicianului L.V. Şcerba, analiza comparat-contrastivă permite a depista trăsături ale limbilor comparate, care rămân neobservate la analiza descriptivă. În acest context, analizând categoria genului la substantive, s-a observat că există asemănări şi deosebiri în ce priveşte manifestarea acestuia în limbile menţionate. Sunt examinate existenţa categoriei respective ca atare, sistemele ei de distribuire, criteriile de identificare a genului substantivelor într-o limbă sau alta.