PROBLEME ACTUALE ALE CERCETĂRII TEXTULUI DE VULGARIZARE MEDICALĂ MEDIATIZAT
Ala DAVID Universitatea de Stat de Medicină și Farmacie „N.Testemițanu”
Rezumat
În articol sunt identificate caracteristicile lingvopragmatice ale textului de vulgarizare medicală mediatizat. Din perspectivă lingvistică și interacțională, textul medical prezintă anumite caracteristici identitare, cum ar fi lexicul, obiectivitatea, intertextualitatea specifică etc. Analiza parcursului textelor medicale spre publicul nespecialist permite delimitarea tehnicilor de vulgarizare prin folosirea figurilor de stil, reformulare, folosirea metalimbajului și a substi-tuirilor sinonimice. Cuvinte-cheie: text, discurs specializat, vulgarizare medicală, perspectivă lingvistică, perspectivă interacțională, metalimbaj, intertextualitate specifică.