Nr. 4 (2019)

Статьи

• L’ESPACE SEMANTIQUE COMMUN DES PROVERBES: ESSAI DE DEFINITION Georges KLEIBER Université de Strasbourg & Scolia/LILPA & USIAS, France

  USM ADMIN

  12-25

  • 03. p.12-25.pdf (English)
  • 03. Rezumat.pdf

• MIȘCAREA UMANĂ: O ANALIZĂ CONTRASTIVĂ BAZATĂ PE TEXTELE NARATIVE ENGLEZE ȘI ROMÂNEȘTI Olesea BODEAN-VOZIAN, Cornelia CINCILEI Moldova State University

  USM ADMIN

  26-33

  • 04. p.26-33.pdf
  • 04. Rezumat.pdf

• L’EVENEMENT RAPPORTE AU SYSTEME ET A SON ELEMENT, LEUR PROPRIETE ENERGETIQUE ET LEUR LANGAGE DANS LE TEXTE LITTERAIRE Ana BONDARENCO Université d’Etat de la République Moldova

  USM ADMIN

  34-46

  • 05. p.34-46.pdf (English)
  • 05. Rezumat.pdf

• LINGVISTICA TEXTULUI ŞI NARATOLOGIA Oxana CREANGA Moldova State University

  USM ADMIN

  47-54

  • 06. p.47-54.pdf (English)
  • 06. Rezumat.pdf

• SUBSTANTIVE DEVERBALE DE FORMARE REGRESIVĂ REPERABILE ÎN TEXTELE ACATISTELOR Ecaterina BRĂGUȚĂ Universitatea de Stat din Moldova

  USM ADMIN

  55-60

  • 07. p.55-60.pdf
  • 07. Rezumat.pdf

• CONCEPTUALIZAREA CATEGORIEI RUȘINE ÎN LIMBILE ENGLEZĂ Ș Viorica LIFARI Universitatea de Stat din Moldova

  USM ADMIN

  61-65

  • 08. p.61-65.pdf
  • 08. Rezumat.pdf

• DETALIEREA PARTICULARITĂȚILOR LOCULUI DE ACȚIUNE LITERARĂ ÎN ADAPTĂRI CINEMATOGRAFICE ALE ROMANELOR ENGLEZE Alexandra SUDNIȚÎNA Universitatea de Stat din Moldova

  USM ADMIN

  66-69

  • 09. p.66-69.pdf
  • 09. Rezumat.pdf

• FILOSOFIA LUI BLAISE PASCAL – ARGUMENTUL CUNOAȘTERII CONDIȚIEI UMANE DE IERI ȘI DE ASTĂZI Emilia TARABURCA Universitatea de Stat din Moldova

  USM ADMIN

  70-77

  • 10. p.70-77.pdf
  • 10. Rezumat.pdf

• LA LANGUE ROUMAINE À TRAVERS LE MANUSCRIT 109 DES ENSEIGNEMENTS DE NEAGOE BASARAB : MARQUES CONVENTIONNELLES DE COUPURE ET MOTS COMPOSÉS SOUDÉS OU SÉPARÉS DE TRAITS D’UNION [p.2r-66r] Estelle VARIOT Aix-Marseille Université, France, CAER, France

  USM ADMIN

  78-83

  • 11. p.78-83.pdf (English)
  • 11. Rezumat.pdf

• PROCEDEE ȘI STRATEGII LINGVISTICE DE CREATIVITATE ÎN DISCURSUL PUBLICITAR Lucia VESTE Universitatea de Stat din Moldova

  USM ADMIN

  84-88

  • 12. p.84-88.pdf
  • 12. Rezumat.pdf

• TEMPS, TRADUCTION ET THÉORIE DE LA PERTINENCE Irina BREAHNĂ Universitatea de Stat din Moldova

  USM ADMIN

  89-93

  • 13. p.89-93.pdf (English)
  • 13. Rezumat.pdf

• FENOMENUL SINONIMIEI ÎN TERMINOLOGIA DIN DOMENIUL BIOINGINERIEI MEDICALE Natalia GOBJILA Universitatea de Stat din Moldova

  USM ADMIN

  94-98

  • 14. p.94-98.pdf (English)
  • 14. Rezumat.pdf

• LA TRADUCTION DE LA COMÉDIE «QU'EST-CE QU'ON A FAIT AU BON DIEU?»: UNE TRADUCTION SOURCIÈRE OU CIBLISTE? Angela GRĂDINARU Université d’État de Moldova

  USM ADMIN

  99-107

  • 15. p.99-107.pdf (English)
  • 15. Rezumat.pdf

• ASPECTE VIZÂND NEVOILE STUDENŢILOR LEGATE DE ȊNVĂŢAREA LIMBII ENGLEZE: POTRIVIRI ŞI NECONCORDANŢE Nicoleta-Mariana IFTIMIE Universitatea Tehnică „Gheorghe Asachi” din Iași, România

  USM ADMIN

  108-113

  • 16. p.108-113.pdf (English)
  • 16. Rezumat.pdf

• DIDATTICA DELLA TRADUZIONE DEI LINGUAGGI SETTORIALI DALL’ITALIANO AL ROMENO Tatiana PORUMB Università Statale di Moldova

  USM ADMIN

  114-119

  • 17. p.114-119.pdf (English)
  • 17. Rezumat.pdf

• STUDIU EXPERIMENTAL PRIVIND EVALUAREA COMPETENȚEI DE LUARE DE NOTE ÎN INTERPRETAREA CONSECUTIVĂ DIN ENGLEZĂ ÎN ROMÂNĂ LA STUDENȚI Ina SÎTNIC Universitatea de Stat din Moldova

  USM ADMIN

  120-130

  • 18. p.120-130.pdf
  • 18. Rezumat.pdf

• UNELE CONSIDERAȚII PRIVIND TRADUCEREA SPECIALIZATĂ. STUDIU DE CAZ: TRADUCEREA TERMENILOR SINONIMICI DIN DOMENIUL ÎNVĂȚĂMÂNTULUI SUPERIOR Victoria SOLOVEI Universitatea de Stat din Moldova

  USM ADMIN

  131-138

  • 19. p.131-138.pdf
  • 19. Rezumat.pdf

• TERMINOLOGIA STOMATOLOGICĂ: STRUCTURĂ ȘI RAPORTURI SEMANTICE Natalia VREME Universitatea de Stat din Moldova

  USM ADMIN

  139-145

  • 20. p.139-145.pdf
  • 20. Rezumat.pdf

• LE DIALOGUE DES LANGUES-CULTURES DANS LA LITTERATURE FRANCOPHONE ET LES CONTEXTES DE SA TRADUCTION Ludmila ZBANȚ Universitatea de Stat din Moldova

  USM ADMIN

  146-150

  • 21. p.146-150.pdf (English)
  • 21. Rezumat.pdf

• MUZICA ȘI PUTEREA POLITICĂ ÎN MOLDOVA MEDIEVALĂ Eduard RUSU Universitatea „Alexandru Ioan Cuza”, Iași, Română

  USM ADMIN

  151-158

  • 22. p.151-158 (Istorie).pdf
  • 22. Rezumat.pdf

• RESTRICŢIONAREA ADMINISTRATIVĂ A ACTIVITĂŢILOR COMERCIALE DIN BASARABIA ÎN PERIOADELE DE RĂZBOI ŞI EPIDEMII (1806-1856) Andrei EMILCIUC Institutul de Istorie

  USM ADMIN

  159-168

  • 23. p.159-168.pdf
  • 23. Rezumat.pdf

• PRIVIRE GENERALĂ ASUPRA EVOLUŢIEI DEMOGRAFICE ŞI SOCIALE A BASARABIEI ÎN ANII ’40 AI SECOLULUI AL XIX-LEA Valentin TOMULEŢ Universitatea de Stat din Moldova

  USM ADMIN

  169-189

  • 24. p.169-189.pdf
  • 24. Rezumat.pdf

• APROVIZIONAREA UNITĂȚILOR ARMATEI RUSE STAȚIONATE ÎN BASARABIA CU MIJLOACE DE TRANSPORT ÎN ANII 1856 - 1874 Anatolie LEȘCU Academia Militară a Forțelor Armate „Alexandru cel Bun”din Chișinău

  USM ADMIN

  190-194

  • 25. p.190-194.pdf
  • 25. Rezumat.pdf

• CALEA SCHIMBĂRII DICTATURII COMUNISTE PRIN DIALOGARE. „REVOLUȚIA” DIN 1989 ÎN UNGARIA István BANDI Arhiva Istorică a Serviciilor Secrete de Stat din Ungaria

  USM ADMIN

  195-201

  • 26. p.195-201.pdf
  • 26. Rezumat.pdf

• MOLDOVENISMUL ACTUAL: „REALIZĂRI” ŞI „PERSPECTIVE” (III) Ion EREMIA Universitatea de Stat din Moldova

  USM ADMIN

  202-211

  • 27. p.202-211.pdf
  • 27. Rezumat.pdf

• TRANSFORMĂRILE DIN VIAȚA PRACTICII RELIGIOASE ÎN MEDIUL URBAN Dina BARCARI Universitatea de Stat din Moldova

  USM ADMIN

  212-215

  • 28. p.212-215 (Filosofie).pdf
  • 28. Rezumat.pdf

• ETICA AUTONOMIEI ŞI ETICA AUTENTICITĂŢII. AFINITĂŢI, DISTINCŢII ŞI OPOZIŢII Daniel NICA Universitatea din București

  USM ADMIN

  216-224

  • 29. p.216-224.pdf
  • 29. Rezumat.pdf